-
1 устранить причины войн
Makarov: exclude the causes of warУниверсальный русско-английский словарь > устранить причины войн
-
2 причина причин·а
reason, cause, groundвеская причина — sound / weighty reason
главная причина — main / principal cause / reason
основная причина — root / rational, primary cause
убедительная причина — valid / cogent reason
уважительная причина — good / legitimate / valid excuse / reason, good motive
без уважительной причины — without good / valid excuse
причина, вызвавшая что-л. — efficient cause
причина дискуссии / спора — origins of the dispute
по причине — on the ground (of)
-
3 устранять устран·ять
to remove; (ликвидировать) to eliminate, to liquidate, to get rid ofустранять недостатки — to eliminate / to eradicate defects
Russian-english dctionary of diplomacy > устранять устран·ять
-
4 действующая причина
[lang name="Russian"]побудительная причина, побудительный мотив — impulsive cause
[lang name="Russian"]достаточная причина; достаточное основание — good cause
-
5 конечная причина
[lang name="Russian"]побудительная причина, побудительный мотив — impulsive cause
[lang name="Russian"]достаточная причина; достаточное основание — good cause
-
6 причина
1. parent; reason[lang name="Russian"]не без причины, довольно обоснованно — not without reason
[lang name="Russian"]с основанием, по основательным причинам — with reason
2. cause[lang name="Russian"]побудительная причина, побудительный мотив — impulsive cause
[lang name="Russian"]достаточная причина; достаточное основание — good cause
-
7 действительная причина
побудительная причина, побудительный мотив — impulsive cause
достаточная причина; достаточное основание — good cause
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > действительная причина
-
8 исключительная причина
побудительная причина, побудительный мотив — impulsive cause
достаточная причина; достаточное основание — good cause
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > исключительная причина
-
9 отдаленная причина
побудительная причина, побудительный мотив — impulsive cause
достаточная причина; достаточное основание — good cause
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отдаленная причина
-
10 превходящая причина
побудительная причина, побудительный мотив — impulsive cause
достаточная причина; достаточное основание — good cause
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > превходящая причина
См. также в других словарях:
Nebraska in the American Civil War — Union States in the American Civil War … Wikipedia
The United States of America — The United States of America † Catholic Encyclopedia ► The United States of America BOUNDARIES AND AREA On the east the boundary is formed by the St. Croix River and an arbitrary line to the St. John, and on the north by the… … Catholic encyclopedia
The Counter-Reformation — The Counter Reformation † Catholic Encyclopedia ► The Counter Reformation The subject will be considered under the following heads: I. Significance of the term II. Low ebb of Catholic fortunes III. St. Ignatius and the Jesuits,… … Catholic encyclopedia
Causes of sexual violence — There is no single theory that conclusively explains the causes of sexual violence; the motives of perpetrators can be multi factorial and are the subject of debate. Researchers have attempted to explain the motivations in terms of socioeconomics … Wikipedia
The Holocaust — Holocaust and Shoah redirect here. For other uses, see Holocaust (disambiguation) and Shoah (disambiguation). Selection on … Wikipedia
The Bell Curve — For other uses, see Bell curve (disambiguation). The Bell Curve … Wikipedia
The Law of Conservation of Energy — The Law of Conservation of Energy † Catholic Encyclopedia ► The Law of Conservation of Energy Amongst the gravest objections raised by the progress of modern science against Theism, the possibility of Miracles, free will, the… … Catholic encyclopedia
Lancet surveys of Iraq War casualties — The Lancet , one of the oldest scientific medical journals in the world, published two peer reviewed studies on the effect of the 2003 invasion of Iraq and subsequent occupation on Iraqi mortality. The first was published in 2004; the second (by… … Wikipedia
Conditional preservation of the saints — The Five Articles of Remonstrance Conditional election Unlimited atonement Total depravity … Wikipedia
Tendency of the rate of profit to fall — The tendency of the rate of profit to fall (TRPF) is a hypothesis in economics and political economy, most famously expounded by Karl Marx in chapter 13 of Das Kapital Vol. 3. It was generally accepted in the 19th century. Economists as diverse… … Wikipedia
List of characters from The Sopranos — The characters from the HBO series, The Sopranos that are friends or family of the Sopranos. Contents 1 Soprano family blood relations 1.1 Domenica Nica Baccalieri 1.2 Anthony Tony B. Blundetto … Wikipedia